Mes chers lecteurs, mes chères lectrices, voici mon blog construit essentiellement autour de mes oeuvres afin de partager et d'échanger avec vous. Vous aurez l'accès aux livres, aux reportages et interviews, radio ou TV, aux articles de presse, etc... Aussi, vous pourrez me demander des dédicaces. Alors à bientôt. "On n’habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c’est cela et rien d’autre. ». E.M. Cioran, Aveux et anathèmes. Blog créé par Zühal Türkkan et Leyla-Gün Gürsel.

essai

La Turquie : une idée neuve en Europe, éd. Empreinte Temps Présent, 2010.

Résumé : La Turquie est au centre du débat sur l'identité européenne. L'enjeu est de taille: L'Europe se construit-elle sur la similitude ou la diversité? Notre universalisme est-il le fruit d'un esprit d'ouverture ou bien cache-t-il un ethnocentrisme...

Lire la suite

Besançon, Nature intime du temps, éd. Empreinte Temps Présent, 2007.

Illustrations avec les photographies de Damien GUILLAUME. Résumé : Cadeau idéal pour tous ceux qui aiment, à travers la photographie, découvrir la beauté d'un lieu et en particulier de Besançon, ce très bel album est le fruit du travail conjoint d'un...

Lire la suite

Le Voyage de Candide à Istanbul, éd. Comp'Act 2003.

Résumé : On médite souvent sur la dernière phrase du texte de Voltaire, sur le sens à donner à ce jardin qu'il faudrait finalement cultiver. Mais ce qu'on retient de Candide c'est le mouvement, le rythme et les emportements. Ce n'est pas l'immobilité...

Lire la suite

Yachar Kemal, le roman d'une transition, éd. L'Harmattan, 2003.

Résumé : L'écrivain turc Nedim Gürsel nous introduit dans l'univers magique du grand romancier Yachar Kémal où nous faisons connaissance avec d'inoubliables personnages et découvrons une société en pleine mutation. Des épopées anciennes aux élégies, les...

Lire la suite

Le mouvement perpétuel d'Aragon, éd. L'Harmattan, 1997.

A voir ici : l'entretien avec Frédéric Mitterrand en 2007 sur Aragon dans l'oeuvre de Nedim GÜRSEL sur TV5 Entretien avec Frédéric Mitterrand en 2007 sur Aragon dans l'oeuvre de Nedim GÜRSEL sur TV5 (1/2) Entretien avec Frédéric Mitterrand en 2007 sur...

Lire la suite

Le chant des hommes, Nazim Hikmet, éd. Le Temps des Cerises, 2002.

Le chant des hommes, Nazim Hikmet, éd. Le Temps des Cerises, 2002. « Né à Salonique dans une vieille famille de dignitaires ottomans, Nâzim Hikmet aurait cent ans en ce début de siècle s’il n’était pas mort en 1963 en exil à Moscou, “ville blanche de...

Lire la suite

Paysage littéraire de la Turquie contemporaine, éd. L'Harmattan, 1993

Paysage littéraire de la Turquie contemporaine, éd. L'Harmattan, 1993 « Paysage littéraire de la Turquie contemporaine » de Nedim Gürsel : La force de la littérature turque vendredi 16 avril 2010, par Adel LATRECH Recourir au passé, proche ou lointain,...

Lire la suite

Nazim Hikmet et la littérature populaire turque, Éditions L'Harmattan, 1987.

Nazim Hikmet et la littérature populaire turque, Éditions L'Harmattan, 1987. Résumé : Perçu en Occident comme humaniste et révolutionnaire, Nazim Hikmet est aussi le produit de la littérature populaire et du folklore. Ces traditions narratives islamiques,...

Lire la suite
<< < 1 2

Archives

À propos

Mes chers lecteurs, mes chères lectrices, voici mon blog construit essentiellement autour de mes oeuvres afin de partager et d'échanger avec vous. Vous aurez l'accès aux livres, aux reportages et interviews, radio ou TV, aux articles de presse, etc... Aussi, vous pourrez me demander des dédicaces. Alors à bientôt. "On n’habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c’est cela et rien d’autre. ». E.M. Cioran, Aveux et anathèmes. Blog créé par Zühal Türkkan et Leyla-Gün Gürsel.